Содержание серии «Питер-ассмент»

Питер случайно снимает на камеру знаменитость в неловкий момент и продаёт запись, получив за неё хорошие деньги. Решив, что нашёл лёгкий способ разбогатеть, он становится папарацци. На работе Питер приходит в контактных линзах, и его начальница Анджела неожиданно увлекается им. Её настойчивые заигрывания быстро перестают быть приятными. Параллельно Стьюи получает роль в школьном спектакле и готовится впервые выйти на сцену, но уже на репетициях чувствует, что с ним происходит что-то неладное.

Анджела не скрывает симпатии к Питеру и начинает преследовать его нежелательным вниманием. Он пытается дать понять начальнице, что не отвечает на её чувства, однако ситуация оборачивается для него неприятностями на работе. Стьюи тем временем репетирует спектакль, но при мысли о настоящем выступлении теряет уверенность и поддаётся панике. Ему приходится искать способ справиться со страхом, пока важный выход на сцену становится всё ближе.