Содержание серии «Небесный Адам Вест»

Предложение Брайна переименовать среднюю школу Куахога в честь покойного мэра Адама Веста неожиданно получает поддержку. Воодушевлённый тем, что его идею приняли, Брайн решает пойти дальше и объявляет о намерении баллотироваться на пост мэра. Он рассчитывает привлечь горожан разговорами об уважении к памяти Веста и переменах в городе, но быстро понимает, что участие в выборах превращает благородную инициативу в настоящую политическую кампанию. Питеру и Лоис приходится наблюдать, как Брайн осваивает роль кандидата.

Ситуация меняется, когда Куагмир решает выставить свою кандидатуру и начинает кампанию против Брайна. Их соперничество быстро выходит за рамки дружеских подколов: каждый пытается доказать, что лучше понимает нужды Куахога и способен занять освободившееся кресло. Брайну приходится отбиваться от нападок Куагмира, объяснять избирателям свои планы и одновременно защищать идею школы имени Веста. Питер охотно вмешивается в предвыборную суету, а Лоис видит, как амбиции Брайна постепенно меняют его поведение.