Содержание серии «Дорога к Руперту»

Брайну приходится решать, как вернуть Стьюи его любимого Руперта после досадной ошибки на семейной распродаже. Разбирая вещи перед домом, он случайно отдаёт покупателю плюшевого мишку, без которого Стьюи не представляет своей жизни. Расстроенный мальчик требует найти пропажу, и Брайн берёт его в поездку через всю страну. След приводит их в Аспен, где Руперт оказывается у богатого незнакомца по имени Стэнфорд. Чтобы получить мишку обратно, Стьюи готовится бросить ему необычный вызов.

Параллельно Питер сталкивается с последствиями собственного поведения и лишается водительских прав. Теперь ему приходится просить Мэг возить его по Куахогу, что быстро превращается для обоих в тяжёлое испытание. Питер не собирается спокойно сидеть дома и постоянно вмешивается в дела дочери, а Мэг пытается сохранить терпение и контроль над поездками. На снежных склонах Аспена Стьюи тем временем готовится к соперничеству со Стэнфордом: ради Руперта ему нужно доказать, что он не уступит хозяину мишки.