Содержание серии «Дорога на Род-Айленд»

Брайн вызывается забрать Стьюи после отдыха у дедушки и бабушки, надеясь без лишних хлопот вернуть его домой. План рушится, когда пёс теряет билеты на самолёт. Теперь им приходится пересекать всю страну, искать попутный транспорт и мириться с неожиданными препятствиями. Долгая дорога проверяет их странную дружбу: Стьюи не упускает случая поддеть Брайна, а тот пытается сохранить спокойствие и не показать, насколько его задевает поведение малыша. За дорожными приключениями постепенно проявляется болезненная тема из прошлого Брайна, связанная с его матерью.

Пока Брайн и Стьюи добираются до дома, Лоис предлагает Питеру посмотреть запись для семейных пар. Она надеется, что видео поможет им лучше понимать друг друга, но кассета оказывается порнографической, и полезный разговор сразу принимает неловкий оборот. Питер реагирует на находку по-своему, а Лоис пытается вернуть обсуждение к отношениям. Параллельно Брайн говорит с аналитиком о потере матери, и этот разговор заставляет его вспомнить чувства, которые он привык прятать за шутками.