Содержание серии «Букмекер года»

Вспышки гнева мешают Крису справляться с собой, и Лоис вместе с Брайном решает направить его энергию в спорт. Неожиданно Крис выбирает бейсбол и быстро превращается в сильного питчера, способного удивить даже тех, кто привык считать его неудачником. Питер первым замечает, что талант сына может принести деньги: пока окружающие сомневаются в Крисе, он начинает делать ставки на его игры и постепенно втягивается в азартную игру. Параллельно Брайн и Стьюи объединяются с Фрэнком Синатрой-младшим, чтобы открыть итальянский ресторан.

Успех Криса на поле меняет привычный расклад в семье Гриффинов. Питер уже смотрит на матчи не как отец, который болеет за сына, а как букмекер, рассчитывающий на очередной выигрыш. Чем увереннее Крис играет, тем сильнее Питер верит в собственную систему и тем опаснее становится его увлечение ставками. Брайн, Стьюи и Фрэнк Синатра-младший тем временем пытаются превратить ресторан в настоящее итальянское заведение, но партнёрам приходится разбираться с кухней, деньгами и разными представлениями об успешном бизнесе.