Содержание серии «Сокращения»

Лоис выбирает короткую стрижку, хотя Питер прямо даёт понять, что не одобряет её затею. Новый образ жены задевает его самолюбие, и он начинает придумывать способы выставить её смешной перед семьёй. Параллельно Брайн теряет место в аптеке после неприятной сцены, но почти сразу случайно обезвреживает грабителя. Неожиданная храбрость превращает его в местную знаменитость, а известие доходит до старого уличного приятеля - теперь богатого пса.

Вскоре приятель выходит на связь с Брайном и устраивает для него впечатляющую встречу. На личном вертолёте он прибывает к Брайну и Стьюи, а при посадке умудряется опуститься прямо на Тома Круза. Затем миллионер приглашает их в своё поместье и начинает убеждать Брайна, что кастрация принесёт ему пользу. Пока Брайн пытается понять странный совет, Питер усиливает насмешки над причёской Лоис, превращая семейную ссору в соревнование по взаимному унижению.