Содержание серии «Влипли вместе, выбираемся порознь»

После успеха на сцене вместе с Оливией Стьюи снова погружается в домашние неприятности. Питер и Лоис по совету психолога решают пожить отдельно: Питер не справляется с ревностью, когда Лоис случайно встречает старого школьного друга и возобновляет с ним дружбу. Чтобы не оставаться одному, Питер начинает встречаться с Дженнифер Лав Хьюитт, которая появляется в роли самой себя. Параллельно Стьюи и Брайн из-за неосторожности с промышленным клеем намертво прилипают друг к другу и теряют возможность нормально разойтись.

Раздельная жизнь не приносит Питеру ожидаемого облегчения: дружба Лоис с бывшим одноклассником всё сильнее задевает его, а новый роман быстро превращается в способ отвлечься от семейных проблем. Лоис пытается сохранить отношения с Питером и одновременно не отказываться от приятельства, которое возобновилось после случайной встречи. Стьюи и Брайн тем временем ищут способ избавиться от клея, но вынужденная близость мешает им даже заниматься обычными делами. Их раздражение растёт, и каждая попытка действовать по-своему заканчивается общей неприятностью.