Содержание серии «Сбежать тяжело»

Питер всё ещё пытается забыть о долге аптекарю, а Стьюи не может выбросить из головы новую няню, но семейные заботы быстро меняются. Лоис обнаруживает, что ей не хватает денег на оплату продуктов, и в отчаянии крадёт нужное прямо из магазина. Брайн замечает странную перемену и пытается остановить хозяйку, однако азарт оказывается сильнее уговоров. Обычная уловка перерастает в настоящую страсть к воровству: Лоис начинает тащить вещи одну за другой, пока очередная кража не приводит её за решётку.

Без Лоис дом Гриффинов быстро рассыпается: Питер не справляется с детьми и хозяйством, а привычный порядок исчезает. Поняв, что ждать помощи от официальных способов не приходится, Питер вместе с детьми решает вытащить Лоис из тюрьмы. После побега семья прячется в съёмной квартире и пытается не привлекать внимания, но Джо выходит на их след. Его появление превращает укрытие в нервную погоню, где Гриффины стараются уйти от преследования, а Лоис рискует снова оказаться в руках закона.