Содержание 2 серии

Мания Лоис и Мэг по тыквенным пряным латте выходит из-под контроля: любимый сезонный напиток исчезает из меню, а обычные походы в кофейню превращаются для них в настоящую охоту за последними стаканами. Лоис убеждает дочь, что ради идеальной порции можно нарушить пару правил, и Мэг неожиданно поддерживает этот план. Вместе они начинают добывать сироп, кофе и фирменные крышки обходными путями, скрывая странные покупки от Питера и остальных Гриффинов. Сначала их проделки кажутся безобидной семейной авантюрой, но вскоре женщины переходят черту, после которой дело уже тянет на преступление.

Попытка наладить собственный запас напитка быстро превращается в продуманную криминальную операцию. Лоис берёт на себя роль организатора, а Мэг, желая доказать, что она не просто помощница, соглашается на самые рискованные поручения. Им приходится следить за сотрудниками кофеен, прятать добычу и импровизировать, когда в планы вмешиваются Питер, Стьюи и случайные свидетели. Чем дальше заходит эта история, тем труднее Лоис объяснить дочери, где заканчивается безумная любовь к осеннему вкусу и начинается опасное нарушение закона.