Содержание серии «Дорога в Германию»

После знакомства с Иисусом Христом Питер продолжает носиться с новой пластинкой «Сёрфинь бёрд», но семейные дела быстро отходят на второй план. Морт по нелепой случайности забирается в машину времени, которую Стьуи собрал для собственных экспериментов, и исчезает из настоящего. Брайн и Стьуи бросаются следом, рассчитывая вытащить соседа и вернуть его в Куахог. Однако прибор переносит троицу не в привычную эпоху, а в Польшу 1939 года, где исторические события уже набирают опасный ход.

Пытаясь отыскать Морта среди растерянных людей, Брайн и Стьуи понимают, что прибыли в день нацистского вторжения. Машина времени не даёт простого пути назад, а любое неосторожное действие может привлечь внимание солдат и изменить ход событий. Морт, привыкший попадать в неприятности, теперь становится для спутников дополнительной заботой: его нужно найти, защитить и одновременно не потерять единственный шанс на возвращение. Поиски превращаются в опасную гонку по чужому прошлому, где даже знакомые правила больше не работают.