Содержание серии «Переполох в Куахоге»

Питеру приходится решать, как распорядиться деньгами, которые Мэг откладывала на машину: вместо помощи дочери он покупает огромный военный танк. Мэг остаётся без транспорта и, чтобы заработать на новую цель, устраивается в недавно открывшийся супермаркет. Поначалу работа кажется обычным выходом из неловкой ситуации, но быстро выясняется, что магазин меняет привычную жизнь Куахога. Он переманивает покупателей у маленьких семейных лавок и постепенно вытесняет местный бизнес.

Пока Мэг осваивается среди полок и начальства, последствия появления гигантского магазина становятся заметны всему городу. Семейные магазины теряют клиентов, а супермаркет начинает забирать себе почти всё электричество, из-за чего страдают другие жители и городская экономика. Брайн и Стьюи понимают, что ждать помощи от взрослых бессмысленно, и берутся остановить корпоративного гиганта. Их попытка защитить город превращается в рискованную операцию, где на кону остаются привычная жизнь жителей и работа Мэг.