Содержание серии «Два отца Питера»

Питер пытается пережить смерть Френсиса, но разговор с Тельмой приносит ещё более странную новость: покойный не был его биологическим отцом. Настоящий отец Питера живёт в Ирландии, и тот решает немедленно отправиться на его поиски, прихватив Брайна. По прибытии приятели находят мужчину, которого местные знают как городского пьяницу. Питер не хочет верить, что перед ним его родитель, и решает проверить родство необычным способом - вызвать его на состязание по выпивке.

Питер превращает поиски семьи в шумное ирландское приключение: он пытается выдержать соревнование с предполагаемым отцом и доказать, что унаследовал от него не только внешность, но и способность пить. Брайн наблюдает за этой затеей и старается удержать друга от совсем уж безрассудных поступков. Дома Стьюи намеренно доводит Лоис, чтобы получить шлепок, а обнаружив, что боль ему приятна, начинает искать новые поводы напроказничать. Лоис всё труднее понять, как остановить сына.