Содержание 8 серии

Перед докладом о книге в школе Адама Уэста у Криса неожиданно возникает эрекция, и он боится, что одноклассники заметят ситуацию. Не желая опозориться во время рассказа о книге, Крис решает воспользоваться машиной времени Стьюи, чтобы изменить момент, который его тревожит. Попытка исправить одну деталь превращает подготовку к выступлению в запутанную авантюру: Крису приходится возвращаться к событиям прошлого и следить за последствиями каждого вмешательства. Параллельно Питер отказывается войти в общую лотерею с приятелями, не подозревая, чем обернётся его отказ.

Когда Куагмир, Джо и другие приятели выигрывают в лотерее 123 доллара, Питер понимает, что мог получить часть денег. Отказ от общей ставки начинает мучить его, а зависть заставляет цепляться к счастливчикам и искать оправдания. Питер пытается доказать, что ещё способен обернуть ситуацию в свою пользу, но только сильнее запутывает отношения в компании. Параллельно Крис проверяет, можно ли без последствий переписать собственное прошлое, и школьный доклад превращается в испытание для него и машины времени Стьюи.