Содержание серии «Чёртова Жанет!»

Лоис решает устроиться на работу, потому что семейная жизнь кажется ей слишком однообразной. Питер тут же подсказывает профессию стюардессы: тогда он сможет бесплатно летать вместе с женой. Новая работа быстро втягивает Лоис в первый рейс, где рядом с ней оказывается Питер. Обычная поездка внезапно превращается в опасное приключение, когда самолёт захватывают и направляют на Кубу. Пара пытается понять, что происходит, а дома Стьюи отправляют в детский сад, где он знакомится с девочкой по имени Жанет.

Стьюи пытается отрицать чувства к Жанет и объявляет любовь отвратительной затеей, недостойной его внимания. Но детский сад не даёт ему просто отстраниться: девочка всё время рядом, и Стьюи теряет привычное хладнокровие. Питер и Лоис тем временем переживают угон самолёта и пытаются разобраться с незнакомцами, которые лишили экипаж контроля над рейсом. Из-за этого семейная прогулка превращается в рискованное путешествие, а Лоис приходится сохранять спокойствие и одновременно следить за Питером.