Содержание серии «Пошли на танцы!»

Крушение колумбийского самолёта оборачивается для подростков Куахога опасной находкой: среди обломков они обнаруживают жаб, чей яд вызывает психоделический эффект. Лоис замечает, что Мэг и её сверстники втягиваются в новую забаву, и пугается, как быстро увлечение распространяется по школе. Питер договаривается с директором и записывается в старшие классы под видом ученика, чтобы убедить ребят: облизывать наркотических жаб совсем не круто. Однако взрослый новичок неожиданно становится самым заметным парнем в школе.

Воспитательная кампания быстро превращается для Питера в школьную славу. Он получает приглашения на вечеринки, заводит новых друзей и начинает наслаждаться популярностью, ради которой уже трудно оставаться строгим борцом с вредной привычкой. Мэг раздражает, что отец вмешивается в её жизнь и перетягивает внимание на себя, а Лоис опасается: его маскировка может только подогреть интерес к жабам. Пока подростки готовятся к танцам, беззаботная музыкальная атмосфера всё заметнее напоминает старые фильмы о школе, а риск для ребят никуда не исчезает.