Содержание серии «Горячий карманный набор»

Куагмир признаётся Лоис в любви, хотя сама она не подозревает, что стала причиной его мучительных переживаний. В ресторане он решается открыть свои чувства, но неловкая случайность превращает откровение в катастрофу: Куагмир нечаянно набирает номер Питера, оставив телефон в кармане, и тот слышит признание целиком. Питер понимает услышанное как предательство со стороны друга и приходит в ярость. Обычный разговор о чувствах быстро оборачивается угрозой для их давней дружбы.

Пока Питер не может успокоиться и готов выяснить с Куагмиром отношения по-своему, сам Куагмир пытается понять, как объясниться с Лоис и не разрушить привычную компанию. Брайн берёт на себя роль посредника: он старается остановить ссору, разобраться в случайном звонке и подобрать слова, которые не усугубят обиду Питера. Но чем активнее Брайн вмешивается, тем сложнее скрывать неловкую правду, а под угрозой оказывается не только спокойствие Гриффинов, но и дружба Питера с Куагмиром.