Содержание серии «День святого Валентина в Куахоге»

Любовные планы героев быстро превращаются в источник неприятностей: Мэг отправляется на свидание с красавчиком, найденным в интернете, но виртуальный образ не совпадает с реальностью. Питер и Лоис решают провести весь праздник в постели, отгородившись от суеты. Крис получает неожиданное признание от внучатой племянницы мистера Герберта. Стьюи с помощью машины времени знакомится с девушкой из шестидесятых, Брайн встречается с бывшими подругами, а Куагмир пытается раскрыть свою женственную сторону.

Мэг пытается понять, можно ли доверять человеку из интернета, а Питер и Лоис превращают спальню в собственную праздничную крепость. Чувства Криса к новой поклоннице становятся особенно неловкими из-за её родства с мистером Гербертом. Стьюи всё сильнее увлекается девушкой из прошлого и рискует запутать поездку во времени. Бывшие Брайна неожиданно навещают его, а Куагмир примеряет непривычный образ, пытаясь разобраться в себе.