Содержание 7 серии

Отправить Мэг в тропический отпуск или потратить выигрыш иначе - Лоис недолго сомневается и решает порадовать дочь. Награда достаётся ей после победы в конкурсе Snapple, поэтому мать и дочь быстро переходят от скромных планов к дорогому отдыху. Лоис с удовольствием демонстрирует окружающим внезапное богатство, а Мэг пытается привыкнуть к курортной жизни и вниманию, которого прежде почти не получала. Однако показная роскошь делает их удобной целью для похитителей.

Пока Лоис и Мэг пытаются понять, как выбраться из опасной переделки, дома у Гриффинов назревает другой эксперимент. Стьюи и Брайн соглашаются пройти своеобразную терапию дружбы, чтобы разобраться в накопившихся претензиях и вернуть прежнюю близость. Разговоры о доверии быстро превращаются в обмен колкостями, всплывают старые обиды, а привычка каждого спорить только осложняет занятия. Тем временем исчезновение Лоис и Мэг заставляет Питера и остальных гадать, где искать пленниц и кто решил нажиться на их удаче.