Содержание серии «Беги, Крис, беги»

Кливленд неожиданно сближается с Джеромом, и их дружба быстро выходит за рамки привычных посиделок в баре. Кливленд всё чаще проводит время с новым приятелем, из-за чего Питер, Куагмир и Джо начинают чувствовать себя брошенными. Параллельно Крис получает титул короля школьного бала, хотя сам не понимает, почему одноклассники вдруг решили его поддержать. Мэг замечает странности в поведении популярных ребят и подозревает, что за почётным званием скрывается жестокая шутка.

Мэг не хочет оставлять Криса одного перед церемонией и вместе с ним отправляется в школу, чтобы разобраться, что задумали местные любимчики. Они пытаются собрать доказательства, наблюдая за подготовкой бала и проверяя слова одноклассников. Крис тем временем радуется неожиданной популярности и готовится выйти перед всей школой, не догадываясь о настоящем плане. Питер, Куагмир и Джо решают найти Кливленду замену и втягивают в эту затею Джерома, но их попытка вернуть прежнюю компанию быстро становится соревнованием за внимание друга.